I wanted to change the subject line of messages sent from my ticketing (queueing) system from [SNAFU #1] to the friendlier [HELPDESK #1]. Using Postfix header_checks I was able to accomplish this.